MDE 12.1.48(bouchon c)